Банк практик

Двуязычие или билингвизм

Освоение иностранного языка оказывается зачастую трудной задачей, в которую упираются все остальные сложности адаптации и интеграции. Но вот парадокс: дети быстрее родителей выучивают язык страны и ... достаточно быстро забывают родной. И так происходит всегда, если не пытаться сбалансировать оба языка, то есть вырастить детей двуязычными.

Билингвизм (от латинского «bi» - два и «lingua» - язык) двуязычие – одинаково совершенное владение двумя языками, умение в равной степени использовать их в общении. Людей, владеющих двумя языками, называют билингвами, более двух – полилингвами, более шести – полиглотами.

По мнению специалистов в области билингвизма, билингвов в мире больше, чем монолингвов, из чего следует, что двуязычие можно считать нормой в современном мире. Для детей билингвизм тоже не является отклонением от нормального речевого развития. Приблизительно 2/3 детей в мире растут в двуязычном окружении, что способствует формированию их билингвизма с самого рождения.

Частная Московская Международная школа